выу́живать у кого́-л де́ньги — get money out of smb; (обманом) swindle / con / trick money out of smb
вы́удить у кого́-л секре́т — pump a secret out of smb
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
выуживать — См. извлекать … Словарь синонимов
Выуживать — (иноск.) отыскивать, выманивать, доставать съ особенной ловкостью (намекъ на уженіе рыбы). Ср. Уже на первыхъ шагахъ онъ обнаружилъ особенную наклонность къ выуживанію новостей. Салтыковъ. Мелочи жизни … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЫУЖИВАТЬ — ВЫУЖИВАТЬ, выуживаю, выуживаешь. несовер. к выудить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выуживать — ВШЫУДИТЬ, ужу, удишь; уженный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫУЖИВАТЬ — или выужать, выудить рыбу, добыть, наловить удой; выловить ей всю рыбу. Выуженье ср., ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выуживать — (иноск.) отыскивать, выманивать, доставать с особенной ловкостью (намек на ужение рыбы) Ср. Уже на первых шагах он обнаружил особенную наклонность к выуживанию новостей. Салтыков. Мелочи жизни … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выуживать — несов. перех. 1. Вылавливать удочкой. отт. перен. разг. Доставать, извлекать, вытаскивать что либо (обычно с оттенком шутливости). 2. перен. разг. Получать, узнавать, добиваться чего либо с трудом или хитростью, уловками. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выуживать — вы уживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выуживать — (I), выу/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выуживать — см. выудить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
выуживать — 1.8.1., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
